Skip to main content

Elena Ferrante: ‘I make an effort never to exaggerate with an exclamation mark’

Of all the punctuation marks, it’s the one I like the least. It suggests a commander’s staff, a pretentious obelisk, a phallic display

I try never to raise my voice. Enthusiasm, anger, even pain I try to express with restraint, tending towards self-mockery. And I admire those who maintain a calm demeanour during an argument, who try to give cautious hints that we should lower our voices, who reply to frantic questions – “Is it true it really happened like that? Is it true?” – simply with a yes or no, without exclamation marks.

Mainly, this is because I’m afraid of excesses – mine and others’. Sometimes people make fun of me. They say: “You want a world without outbursts of joy, suffering, anger, hatred?” Yes, I want precisely that, I answer. I would like it if, on the entire planet, there were no longer any reason to shout, especially with pain. I like low tones, polite enthusiasm, courteous complaints.

Continue reading...

from Culture | The Guardian https://ift.tt/2pUFULe
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Tracey Emin decorates Regent's Park and a celebration of Islamic creativity – the week in art

Emin and others survey the state of sculpture, Glenn Brown takes his decadent imagination to Newcastle and artists offer northern exposure – all in your weekly dispatch Frieze Sculpture Park Tracey Emin, Barry Flanagan and John Baldessari are among the artists decorating Regent’s Park with a free survey of the state of sculpture. • Regent’s Park, London , 4 July until 7 October. Continue reading... from Culture | The Guardian https://ift.tt/2IDCpPV
Post a Comment
Read more

When Brooklyn was queer: telling the story of the borough's LGBTQ past

In a new book, Hugh Ryan explores the untold history of queer life in Brooklyn from the 1850s forward, revealing some unlikely truths For five years Hugh Ryan has been hunting queer ghosts through the streets of Brooklyn, amid the racks of New York’s public libraries, among its court records and yellow newspaper clippings to build a picture of their lost world. The result is When Brooklyn Was Queer, a funny, tender and disturbing history of LGBTQ life that starts in an era, the 1850s, when those letters meant nothing and ends before the Stonewall riots started the modern era of gay politics. Continue reading... from Culture | The Guardian https://ift.tt/2H9Zexs
Post a Comment
Read more